How to write a brand voice and style guide

From gathering how the firm writes today to voice traits, a word list, number rules and shifting tone: a one-page guide handed to writers and to an AI tool.

· 13 min readContent

Short answer

A brand voice and style guide gathers, on one screen, three or four voice traits taken from the firm’s real texts, a word list, spelling and number rules that hold only your own decisions, and how tone shifts by situation. The same page goes to writers and to the AI tool as instructions.

Picture this: a small workshop that makes wooden kitchenware. The firm is invented, like every example in this article. Its product page is written in the formal “you”, the person answering on Instagram uses the informal “you” and adds exclamation marks, and the apology email for a late order reads like a legal petition. All three texts give correct information, but nobody can tell they come from the same firm. At this size, the answer to how to write a brand voice and style guide is one page that the team will actually open, rather than a long brand book.

The eight steps below build that page: they gather the existing texts first, then write down the voice traits, the word list, the number rules and the tone. They then fit everything on one screen, hand it to writers and to an AI tool, and keep it alive. We rely on GOV.UK’s writing guidance, Mailchimp’s content style guide, the Turkish Language Association’s number rules and Anthropic’s prompting guide, and we report from each only the part we read.

1. Gather how the firm writes today

Start from the texts that already exist rather than writing principles on a blank page. Paste a product page, a newsletter, a few social media replies, a reply to a complaint, a quotation email and the about page from recent months into one document. Then read them side by side and mark: formal or informal “you”, exclamation marks and emoji, how the product name is written, the format of numbers and dates, and sentence length.

Two groups come out of those marks. What is the same in every text is already your voice; you only need to write it down. What changes from text to text is a decision waiting to be made. Finally, set aside the three texts you like best: you will come back to them when you write the voice traits and when you give an AI tool examples.

In Detmore’s content service the style guide comes out of the one-week discovery: Search Console data and an hour-long conversation with your team produce the target reader, the topic list and the style guide. If you are doing it yourself, you can follow the same order.

2. Pick three or four voice traits and write two examples for each

Mailchimp’s guide describes its voice with four short traits (plainspoken, genuine, translators, dry humour) and explains in a few sentences what each means when writing. GOV.UK’s tone of voice for its content is also a list of traits; it begins with specific, informative, clear and concise. The same page carries a warning about adjectives: they can be subjective and can make the text sound more emotive.

A trait name alone does not steer a writer; everyone reads “friendly” differently. So put one “do” and one “do not” sentence next to each trait, both taken from your own texts. The table below is an example for the invented workshop; it is written only to show the format:

Trait Do Do not
Plain “Oil the board every three months.” “Periodic maintenance is recommended in order to extend the life of your board.”
Concrete “We will email you when your order is dispatched.” “Don’t miss our fast, great-value delivery offer.”
Calm “Your parcel is late. We checked the tracking; it is due to arrive tomorrow.” “So so sorry!!! Our deepest apologies for this situation.”
Honest “This model is not dishwasher safe.” “Stands up to any use, unique quality.”

Keep the list short. A writer can follow four items on the page they glance at while writing; ten is too many.

3. Word list and banned words

The word list is the concrete form of the voice traits. The “Words to avoid” entry in GOV.UK’s A to Z guide is a good model: each word to avoid has the word to use instead beside it (“use” in place of “utilise”, for example). The same entry also says to avoid metaphors and to write “from now on” in place of “going forward”. Build your own list with three columns: write, do not write, why. Again, an example for the invented workshop:

Write Do not write Why
“basket” “shopping bag” The button on the site says “Basket”; use the same name everywhere.
“return” “reverse logistics process” Customers call this a return.
“24 cm across, a single piece of walnut” “unique design” Information the reader can check, in place of an adjective nobody can prove.
“we will write to you” “a response will be provided to you” A sentence you would not say aloud should not be written either.

Keep the banned list short and put on it only the words that really cause trouble: exaggerated adjectives such as “unique”, “one of a kind” and “unmissable offer” are the first candidates. Mailchimp’s guide likewise says its customers live in a world muddled by hyperbolic language, upsells and over-promises, and aims to strip those away. If you do not put the replacement beside each banned word, the writer is left with a gap.

4. In spelling and number rules, write only your own decisions

Do not copy the rules of the language into the guide; link to the relevant page of the language authority and write only the places where the firm has chosen. For example, the Turkish Language Association’s page on writing numbers says that times, sums of money, measurements and statistics are written in digits (“17.30”, “25 kilograms”). In Turkish the percent sign is written against the number with no space (%25). When a Turkish ordinal is written with a suffix, the form 8’inci is correct and 8.’inci is wrong. Unless it cannot be avoided, a sentence does not begin with a digit.

The same page leaves some choices open: numbers may also be written in words (“fourteen days”, “third year”). Choices like that should appear in your guide as decisions:

  • Formal or informal “you”, and in which channel.
  • How the product and firm names are written, and capitalisation.
  • Date format (for example 11 November 2026) and ranges: “3 to 5 days”. GOV.UK’s guide, for its own writing, also chooses “to” in place of a hyphen in date and number ranges (“500 to 900”).
  • Whether small numbers are written in words or digits. GOV.UK’s guide, for its own writing, as a rule puts every number except “one” in digits, 2 to 9 included; that is its choice. Since the Turkish page also allows words, in a Turkish text the decision is yours.
  • A limit on exclamation marks and emoji.

5. Shift the tone by situation

The voice stays fixed and the tone changes. Mailchimp’s guide explains the difference this way: you use one tone at dinner with close friends and another in a meeting with your boss. The reader’s state of mind changes the tone too; you would not use the same tone with someone who is scared or upset as with someone who is laughing. When you are unsure about humour, the guide says to keep a straight face, and adds that being clear matters more than being entertaining.

Turn this into a three-row table in the guide; the rows are the three texts your firm writes most often. Again for the invented workshop:

Situation Reader’s state Tone Example sentence
Product page Trying to decide Plain, informative “Oil the walnut board every three months.”
Social media reply Has asked a question, expects a quick answer Warm, short “Hello, this model is not dishwasher safe; we recommend washing it by hand.”
Apology Disappointed, perhaps angry Serious, direct; no jokes, exclamation marks or emoji “Your order did not arrive on time and that is our fault. The tracking shows delivery tomorrow.”

In the apology row, write only the tone. Who writes what in a crisis, and how the reply is built, is a separate subject; we covered it in how to handle a social media crisis. For the product page row, see how to write product descriptions.

6. Fit everything on one screen

The guide should sit on one page that needs no scrolling, because a long document often goes unopened. Six parts are enough:

  1. Who you write for: reader and purpose, two sentences.
  2. Voice: three or four traits, each with a do and a do-not example.
  3. Word list: write, do not write, why.
  4. Spelling and number decisions: only the firm’s own choices.
  5. Tone: product page, social media reply and apology.
  6. Owner: one name and the date of the last update.
The six parts of a one-page guide that fits on one screen, and the same page going to writers and to the AI tool One page that fits a screen 1. Who we write for Reader and purpose, two sentences 2. Voice Three or four traits, each with examples 3. Word list Write, do not write, and why 4. Spelling, numbers Only the firm’s own decisions 5. Tone Product page, social reply, apology 6. Owner One name and the date of last update The same page goes to writers and to the AI tool The six parts of a one-page guide that fits on one screen, and the same page going to writers and to the AI tool One page that fits a screen 1. Who we write for Reader and purpose, two sentences 2. Voice Three or four traits, each with examples 3. Word list Write, do not write, and why 4. Spelling, numbers Only the firm’s own decisions 5. Tone Product page, social reply, apology 6. Owner One name and the date of last update The same page goes to writers and to the AI tool
Figure: The six parts of a one-page guide that fits on one screen, and the same page going to writers and to the AI tool.

Whatever does not fit goes to an appendix: long sample texts, the history of the brand name, channel-by-channel detail. The main page can link to the appendix, but nobody should need to read the appendix to write correctly. If you manage social media accounts, this page is the voice guide that the monthly plan rests on; our article on the social media content calendar explains where the guide sits in the calendar. In Detmore’s social media service, the voice guide, which sets out how the brand speaks and what it never says, is delivered together with the monthly plan.

7. Hand it over as instructions to writers and to the AI tool

Give a new writer this page and your three good texts on day one. Have an editor read the first text against the page. At Detmore a different editor from the writer reads every text and the style guide is part of what we hand over, so your team or another writer can carry on in the same voice.

For an AI tool, the page turns directly into instructions. Anthropic’s prompting guide likens the model to a new employee with no context and suggests a test: show the instruction to a colleague who does not know the subject; if they would be confused, the model will be too. The guide also says that giving the reason behind a rule helps the model understand your goal. That is why you should give the tool the “why” column of the word list as well. Examples are one of the reliable ways to steer style; the guide recommends three to five examples that are relevant and different from each other, and asks for them to be marked off from the instructions. This is where the good texts you set aside come in. How to place the guide inside a prompt and save it for the team is covered in how to write prompts for work.

State the situation in every request too: saying “this is an apology email, the reader is angry” brings the tone row into play. What the tool produces is still read by a person and by a separate editor. We described where AI helps, where it cannot be trusted and the seven-step flow in AI in content production; this page is the instruction that goes into that flow.

8. Keep the guide alive

  • One owner: put a name at the bottom of the page. Nobody updates a guide that says “the team”.
  • One place: the shared document your team already opens. If copies scatter into emails, the old version lives on.
  • When to add a rule: if the same argument comes up a second time, add a line. Do not write a rule for an argument that came up once.
  • When to remove a rule: delete a line nobody follows, or ask why it is not followed.
  • Date: show the last update on the page; every few months the owner should compare the page with real texts.

Common mistakes

  • An adjective list without examples. “Friendly, professional, innovative” does not steer the writer; each trait needs a do and a do-not sentence from your own text beside it.
  • A long guide. A page that runs past one screen goes unopened; the rest belongs in an appendix.
  • Copying the language authority’s rules. The copy goes out of date; link to the rules and write only your own decisions.
  • One tone. Carrying the joking tone of a product page into an apology email is the mistake the reader notices most easily.
  • Giving the guide to an AI tool and not reading the output. Instructions do not replace the editor.
  • Leaving it without an owner. By the third month it is a file nobody remembers.

Common questions

Are brand voice and tone the same thing?

No. According to Mailchimp’s guide, the voice does not change much from day to day, while the tone changes with the situation and the reader’s state of mind. In the guide, the voice is written once; the tone is written separately for situations such as a product page, a social media reply and an apology.

How long should the guide be?

The main page should fit on one screen; the rest can sit in an appendix. The main page should be complete enough on its own to cover a writer’s daily work.

Can an AI tool help when writing the guide?

You can have it read your existing texts and suggest voice traits, but you must compare the suggestions with your own texts, and the team makes the decision. Once the guide is finished, the same page is given to the tool as instructions, as in step seven above.

There is one small job you can do today: paste three texts you wrote last week (a product or service text, a social media reply, a complaint or apology reply) side by side. Note in each whether you used the formal or informal “you” and how many exclamation marks you used. If the three do not agree, you have found the first decision for the guide; write it in a single sentence and send it to the team.

Sources

This article is general information, not legal, financial or technical advice. Platforms, their rules and the law change over time, so some details may have changed since 11 November 2026 or contain small errors. Before you make a decision for your business, check the current official sources or write to us.

Tell us about
your project.

Fill in the form or write to us directly, and we will agree on a day to talk.

Your first meeting is with Deniz Sezer, founder of Detmore.

First meeting free · Reply within one working day · Written proposal in 2 to 3 days · NDA ready

What do you need? pick as many as you like

Name, email and phone are required.

Contact

We reply within one working day.