Kuzey Kıbrıs
Detmore, Kuzey Kıbrıs’taki işletmeler için web sitesi ve yazılım, SEO, sosyal medya yönetimi ile Google ve Meta reklamını tek mühendislik ekibiyle yürüten bir dijital ajanstır. Adadaki müşteriye olduğu kadar Türkiye’den ve yurt dışından gelen müşteriye de ulaşmak isteyen işletmelerle çalışırız.
Kuzey Kıbrıs’ta ne değişir
İki dil baştan planlanır
Kuzey Kıbrıs’ta işletmelerin çoğu müşterisine birden fazla dilde, çoğunlukla Türkçe ve İngilizce hizmet verir. Bu yüzden siteyi, reklamı ve sosyal medya içeriğini sonradan çevrilecek tek dilli bir iş gibi kurmayız; iki dili ilk günden plana yazarız. İçeriği her dilde kendi ekibimiz yazar.
Müşteri farklı yerlerden gelir
Bir işletmeye adada yaşayanlar kadar Türkiye’den ve başka ülkelerden gelenler de ulaşır: ziyaretçiler, öğrenciler, yurt dışından alıcılar. Hangi müşterinin nereden, hangi dilde ve hangi cihazla aradığını ilk görüşmede birlikte yazarız. Sayfaların, reklam metinlerinin ve paylaşımların kime hitap edeceği bu listeye göre belirlenir.
Veri yasası ayrıdır
Kuzey Kıbrıs’ın kendi Kişisel Verilerin Korunması Yasası (89/2007) vardır ve bu yasa Türkiye’deki KVKK’dan ayrıdır. Aydınlatma, çerez ve izin metinleri işletmeniz için geçerli olan yasaya göre yazılır. Metinlerin hukuki ifadesi için kendi avukatınızın görüşü gerekir; biz metnin doğru yerde görünmesini ve seçilen tercihin uygulanmasını sağlarız.
Reklamda bölge seçilir
Google Ads’in konum hedeflemesinde Kıbrıs tek ülke olarak görünür ve hangi konum türlerinin kullanılabildiği ülkeye göre değişir. Kuzey Kıbrıs için kampanyaları ülke seçerek kurmayız; Lefkoşa, Girne, İskele ya da Güzelyurt gibi gerçekten hizmet verdiğiniz bölgeleri ve yarıçapları tanımlar, ayarı hesabın içinde kontrol ederiz.
Ne yapıyoruz
- Web ve yazılımda iki dilli kurumsal siteyi, rezervasyon ya da teklif gibi işinize özel araçları tasarlar ve geliştiririz.
- SEO’da önce sitenin taranabilir ve hızlı olduğunu doğrular, sonra Türkçe ve İngilizce aramalar için sayfa planı çıkarırız.
- Sosyal medyada markanın sesini, yanıt süresini ve onay akışını yazar, içeriği iki dilde üretip yayımlarız.
- Google ve Meta reklamında ölçümü kurar, kampanyaları hizmet verdiğiniz bölgelere ve dillere göre ayırırız.
- Otomasyon, yapay zeka, e-ticaret, içerik, e-posta ve veri işlerini aynı ekip, aynı proje yöneticisiyle yürütür.
- Süren işlerde her pazartesi geçen haftayı ve sizden beklediklerimizi anlatan kısa bir rapor göndeririz.
Nasıl başlıyoruz
Ücretsiz ilk görüşme
İlk görüşme ücretsizdir ve çoğu zaman biz size geliriz; uygun değilse görüntülü görüşürüz. İşinizi, müşterinizi ve bugün nelerin eksik kaldığını dinleriz.
Mevcut duruma bakış
Sitenize, hesaplarınıza ve elinizdeki ölçüme bakarız. Hangi dilde, hangi bölgeye ve hangi müşteriye seslendiğinizi, bunun bugün nerede karşılık bulmadığını not ederiz.
Yazılı teklif
Görüşmenin ardından kapsamı ve her kalemi ayrı ayrı yazan bir teklif alırsınız. Hangi işin neden önerildiği ve neyin sizin tarafınızdan hazırlanacağı aynı belgede durur.
İşin başlaması
Tek muhatabınız olacak proje yöneticisi belli olur, hesaplar sizin adınıza açılır ya da sizin adınızda kalır. Alınan kararlar yazıya geçer ve ilk hafta neyin yapılacağı netleşir.
Kuzey Kıbrıs için hizmetler
En çok sorulan dört iş için ayrı sayfa yazdık. Listede olmayan işler için hizmetlerin tamamına bakın.
- KKTC’de web tasarımKuzey Kıbrıs’taki işletmeler için baştan iki dilli, mobilde hızlı ve içeriğini ekibinizin güncellediği web sitesi tasarımı ve geliştirmesi.
- KKTC’de SEOKuzey Kıbrıs’taki işletmeler için teknik denetim, iki dilli anahtar kelime haritası ve içerik planıyla yürütülen SEO çalışması.
- KKTC’de sosyal medya yönetimiKuzey Kıbrıs’taki işletmeler için iki dilli içerik üretimi, mesaj yanıt düzeni ve onay akışıyla yürütülen sosyal medya yönetimi.
- KKTC’de Google ve Meta reklamıKuzey Kıbrıs’taki işletmeler için bölge ve yarıçapa göre hedeflenen, iki dilli ve ölçümü baştan kurulan Google ve Meta reklam yönetimi.
Sık sorulanlar
Kuzey Kıbrıs’tan en sık gelen sorular. Sorunuz burada yoksa yazın, bir iş günü içinde dönelim.
Görüşmeye bizim iş yerimize geliyor musunuz?
Evet, geliyoruz. Ofisimiz Gazimağusa’da, ama görüşmelerin çoğunu müşterinin iş yerinde yaparız, çünkü işi yerinde görmek pek çok soruyu kendiliğinden cevaplar. Kuzey Kıbrıs’ın neresinde olursanız olun uygun bir zaman belirleriz; yüz yüze görüşme uymuyorsa aynı görüşmeyi görüntülü yaparız.
Sitemiz ve içeriğimiz hem Türkçe hem İngilizce olmalı mı?
Çoğu işletme için evet, ama bu müşterinize bağlıdır. Kuzey Kıbrıs’ta müşterinin bir bölümü Türkçe, bir bölümü İngilizce arar ve yazar; yalnızca tek dilde hizmet veriyorsanız ikinci dile gerek yoktur. İlk görüşmede müşterilerinizin size hangi dilde ulaştığına bakar, gerekiyorsa iki dili işin başında plana koyarız.
Kişisel veri metinlerini siz mi yazıyorsunuz?
Hukuki metni biz yazmayız; onu kendi avukatınız hazırlar ya da onaylar. Kuzey Kıbrıs’ın kişisel veri yasası Türkiye’deki KVKK’dan ayrı olduğu için metinler işletmenize uygulanan yasaya göre hazırlanmalıdır. Bizim işimiz aydınlatma, çerez ve izin metinlerini sitede ve formlarda doğru yere koymak, verilen tercihin gerçekten uygulanmasını sağlamaktır.
Çalışmanın maliyeti nasıl belirlenir?
Maliyet, ilk görüşmeden sonra yazdığımız teklifte kalem kalem yer alır. Görüşme ücretsizdir; işinizi ve ihtiyacı dinlemeden rakam söylemeyiz, çünkü kapsam işletmeden işletmeye değişir. Teklifte hangi işin kapsamda olduğu, hangisinin olmadığı ve sizden ne beklendiği ayrı ayrı yazar; onayladığınız kalemlerle başlarız.
İlgili rehberler
- Dijital ajans nasıl seçilir: imzadan önce 12 soruTeklif almadan ve sözleşme imzalamadan önce ajansa sorulacak somut sorular ve cevapların nasıl okunacağı.
- Dijital ajans fiyatları: ücret modelleri, neye göre değişirAjansların kullandığı ücret modellerini, ücreti neyin değiştirdiğini ve teklifleri karşılaştırırken nelere bakmanız gerektiğini anlatıyoruz.
- Pazartesi raporu: haftaya tek sayfalık raporla başlamakRapor gereken işlerde haftaya tek sayfalık kısa bir raporla başlamanın basit kuralları.